Workshop: Free Energy Upgrades | 工作坊:免費能源升級

A partnership with Quality Conservation Services
星期六, 11/9/2024
2:00 - 3:15
Chinese Center Exhibit Space - 3rd Fl
Main Library
Address

100 Larkin Street
San Francisco, CA 94102
美國

Contact Telephone

Learn about no-cost energy upgrades for qualifying homeowners and tenants. These upgrades help make your home more energy-efficient and can reduce your utility bills.

Potential Upgrades Include:

  • Refrigerator & Clothes Washer Replacement
  • Furnace & Water Heater Repair/Replacement
  • Attic Insulation
  • Smart Thermostats
  • LED Lighting
  • AC Tune-up
  • PG&E Bill Discounts and more!

Work is completed by Quality Conservation Services, a licensed and insured PG&E subcontractor. A free in-home assessment will determine the upgrades you qualify for.

Take advantage of this opportunity to make your home more efficient—at no cost to you!

The event will be conducted in English and Cantonese.

Registration is not required, but an RSVP is appreciated.

 

符合資格的房主和租戶可獲得免費的能源升級服務。這些升級可以提高您家的能源效率,並減少您的水電費用。

可能的升級項目包括:

  • 冰箱和洗衣機更換
  • 暖爐和熱水器維修/更換
  • 閣樓隔熱
  • 智能恆溫器
  • LED 照明
  • 空調調整
  • PG&E 賬單折扣等!

所有工作均由具備執照和保險的 PG&E 分包商 Quality Conservation Services 完成。免費的居家評估將決定您符合資格的升級項目。

把握這次機會,讓您的家變得更高效——完全免費!

活動將會以粵語和英文進行

無需報名登記,但感謝提前RSVP


Find out how to adopt a greener lifestyle and discover the outdoors with SFPL and its partners.


本節目由三藩市公立圖書館之友贊助。


活動參與

除非另有說明,所有的活動都歡迎您參加(無需登記報名)。所有的三藩市公立圖書館館址均方便輪椅無障礙通行。 如要請求便利服務(例如ASL美國手語),請致電 (415) 557-4557或電郵accessibility@sfpl.org與我們聯絡。須提前最少3個工作日提出請求,有助確保獲得妥善安排。

本次活動將以英語進行,除非另行説明。

請注意:此活動可能會進行錄影或攝影。如您參與此活動,即表示您同意圖書館可使用您的影像,以作圖書館存檔 及活動推廣之用。如果您不希望被拍攝,請告知圖書館員工或攝影師。我們將提供您一張貼紙以作識別,以避免拍攝您。


公告及免責聲明

本節目使用並連接至第三方網站。當您點擊並連接至第三方網站,代表您將會離開三藩市公立圖書館的網站,並進入非三藩市公立圖書館營運的網站。此服務可能會收集有關您的一些個人識別資料,例如姓名、用戶名稱、電郵地址和密碼。此服務將根據其私隱權政策處理已收集屬於您的資料。我們鼓勵您查看您所瀏覽或使用的每個第三方網站或服務的私隱政策,包括您通過我們圖書館服務與之互動的第三方。欲知更多有關第三方網站連接的資訊,請參閱三藩市公立圖書館隱私權政策中「與其他網站的連接」部分。

本活動由與三藩市公立圖書館無關的團體所提出及表達的觀點及意見,並不代表三藩市公立圖書館 (SFPL) 或三藩市官方政策或立場。

如因文字翻譯理解不同, 導致內容有所出入, 應以英文版本為準 。